The Moon Boy

Long, long time ago there was a clever boy whose name was Cuoi. He did nothing with his cleverness but to play trick on people around him. He lived with his uncle and aunt who were usually suffered from his cheats. Once day Cuoi came to the field and broke the bad new to the uncle that his wife had fell down from the ladder and bled. The man was so frighten that he ran to his home without saying a word. Cuoi at that time reached the...

The Hundred-Knot Bamboo

There was a rich devious landowner who used all kind of tricks to exploit his servants and laborers. He had a beautiful nubile daughter. Khoai lived as a servant in this household from the time he was a young boy. He had to work very hard. He is now in his late teens. The landowner was afraid that Khoai will leave the household and thus he would lose a very hard working helper. So, one day he called Khoai and told him: "If you stayed...

Chu Dong Tu and Princess Tien Dung

The third King Hung Vuong had a beautiful daughter named Tien-Dung ("Tiên Dung" - Divine Beauty), who, although of fairy-like loveliness, was endowed with a whimsical nature. Despite her father's entreaties, she rejected every offer of marriage, preferring, as she said, to remain single in order to satisfy her passion for visiting the many beautiful sites of her father's kingdom, known as Van Lang. As the king loved his daughter tenderly,...

The Story of Tam and Cam

Long, long ago there was a man who lost his wife and lived with his little girl named ““Tấm””. Then he married again a wicked woman. The little girl found this out on the first day after the wedding. There was a big banquet in the house, but “Tấm” was shut up in a room all by herself instead of being allowed to welcome the guests and attend the feast. Moreover, she had to go to bed without any supper. Things grew worse when a new baby...

The Saint Giong

It was said that, under 6th King Hung dynasty, there was an old couple in Giong village. They were kind and worked very hard but having a child was still their wish. Once day the wife came to the field and happened to see a large footprint, she then tried Accidentally she was pregnant and born a son twelve months later. The old couple was very happy but the baby himself could not smile or speak. He just lied wherever he was placed even...

Son Tinh and Thuy Tinh

In Vietnamese myths, the  story Son Tinh and Thuy Tinh to explain their country own situation in a tropical and monsoon land. Son Tinh was the spirit of the Mountain and Thuy Tinh the spirit of the Waters. The king, Hung Vuong VI, had an extremely beautiful daughter, and he did not wish her to marry just any prince. He consulted with his court and hit upon the idea of sending out a proclamation far and wide to the effect that he was...